if-ix.org

Вулиця Лесі Українки

До 1918 року була Альта (Altgasse), до 1940 року – Куза Воде (Cuza Voda). 24 серпня 1944 року її перейменували на Лесі Українки.

Вулиця М. Коцюбинсього

До 1918 року вул. Коцюбинського називалася Репти (Reptagasse), до 1940 року її називали Митрополита Володимира. 24 серпня разом з іншими вулицями у Чернівцях її перейменували на честь українського письменника Михайла Коцюбинського.

Вулиця Університетська

Наприкінці XVIII ст. мала назву Єпископської (Bischofgasse). Вона починалася від площі Ринок (Центральна) і вела до збудованої у 1782-1783 роках єпископської резиденції. Відтак вулицю поділили на три частини і кожна з них отримала назву за розміщеними на ній будівлями.

Вулиця М. Горького

До 1918 року мала назву Стефанії, а до 1940 року називалася М. Емінеску. 24 серпня 1944 року вулицю переіменували на – Максима Горького.

Вулиця Марії Заньковецької Теж складається з двох колишніх вулиць. Перша до 1918 року називалася Кароліни, до 1940 – Аврам Янку; друга від площі Рудольфа вниз до Головної вулиці називалася в австрійські і румунські часи – Гормузакі. 1944 року ці вулиці з’єднали в одну і назвали – Марії Заньковецької...

Вулиця Юрія Гагаріна Cкладається з двох колишніх вулиць та площі. Перша з них до 1918 року мала назву Вокзальна (Bachnhofgasse), а до 1940 року – Бретяну. Друга вулиця до 1918 року називалася Мостова (Brukengasse), а до 1940 року – Хотинська. Перед вокзалом також була площа, яка також називалася «Во...

Вулиця 28 Червня Колись вона з’єднувала новостворений центр міста район площі Ринок (Центральна) із правобережною припрутською дорогою. У часи приєднання Буковини до Австрії у назві вулиці було увіковічнено ім’я цісаря Франца І. Вулицю так назвали після відвідин міста цісаря Франца І. У радянські ча...

Нинішня вулиця Худякова – одна з найстаріших у місті вулиць. Р. Ф. Кайндль писав, що вона існувала ще у XVIII ст. – 1787 року. Перша назва вулиці – Мучна (Mehlgasse), отримала її, бо вела до Мучної площі, яка згодом отримала назву «площа Рудольфа» (нині Філармонії). Пізніше вулиця мала назву «Поштов...

Вулиця Руська – це історична назва. Адже вона мала назву «Руська» (Russischegasse) ще в XIX ст. Із приходом румунської влади її перейменували на «Румунська» (Romana). Цю назву вона мала до 1940 року. 24 серпня 1944 року, згідно із рішенням Чернівецької міськради, вулиці повернули стару історичну наз...

Вулиця Українська нинішню назву отримала 24 серпня 1944 року, згідно з постановою Чернівецької міськради «про перейменування площ та вулиць міста Чернівці». Раніше вона складалася із двох вулиць: Мірчі Воде та Янку Зотта. Згодом їх об’єднали і ця вулиця отримала назву «Українська». 10 березня 1949 р...